going back to sleep

You showed up with the sun and brightend my day

you made me think I as in a dream...

...now in the end,

under the reveling darkness of the night,

I see you as a pleasent nightmare.

(a minha) CHAGA

Foi como entrar, foi como arder.
Para ti nem foi viver.
Foi mudar o mundo sem pensar em mim.
Mas o tempo até passou
E és o que ele me ensinou: uma chaga,
Para lembrar que há um fim!

Diz, sem querer poupar meu corpo,
"Eu já não sei quem te abraçou."
Diz que eu não senti teu corpo sobre o meu.
Quando eu cair eu espero ao menos que olhes para trás,
Diz que não te afastas de algo que é também teu...

Não vai haver um novo amor,
Tão capaz e tão maior,
Para mim será melhor assim.
Vê como eu quero,
Eu vou tentar, sem matar o nosso amor,
Não achar que o mundo é feito para nós.

By Ornatos Violeta

Over

Finally it's over.
Winter came and it all went cold.
The wind blew it away.
The rain washed every trace there was.
The night made me blind to all new dreams turning them into nightmares.
I reached out one last time for someone who never wanted to hold my hand even though had held my heart, and no one reached back.
The silence is loud enough for me to ignore.
Time no longer stands still waiting for us to come together.
You might think I'm strong enough to fight but I'm stronger to give up and realizing I deserve better than that... I deserve everything and then more.
I'm turning the page and hopping for a new chapter to begin.